06 grudnia 2012

1/2 Mikołaja

1/2 of Santa Claus

Dziś mija 1/2 roku od dnia, w którym założyłam ten blog.
Niestety za późno sobie to uświadomiłam i nic nie przygotowałam na tą okazję.
Ale nie zniechęcajcie się :) Odwiedzajcie mnie, zawsze jesteście mile widziani :)

A oto sukieneczka uszyta dla mojej córeczki.
Wykorzystałam resztki tkanin, między innymi to, co zostało kiedyś
po uszyciu mojej czerwonej sukienki.
Serduszko jest nie tylko ozdobą, ale również kieszonką.
Wyszła taka wygodna kiecka do przedszkola.
[To połączenie kolorów w realu wygląda znacznie korzystniej].


English: This is my daughter's dress I have sewed using remains of fabric.
Today is 1/2 anniversary of my blog, unfortunately I haven't got a present for you,
but to surprise you a little,  I would like to show you another my project:
This is scaffolding for viaducts - "Łopuszańska" junction in Warsaw, Poland 2010/2011.


Nie mam prezentu, więc może przynajmniej postaram się Was dziś trochę zaskoczyć :)
To co widzicie poniżej też potrafię zaprojektować:




Na zdjęciach widzicie rusztowania nośne estakad w czasie budowy Węzła drogowego "Łopuszańska" w Warszawie. Projektowaliśmy te rusztowania w 2010 / 2011 roku.
Teraz już węzeł jest użytkowany przez kierowców. [Tym właśnie zajmuję się w pracy :) ]

I na koniec:
Dziś są urodziny mojego Taty - autora "Historii ..."
Fani nie muszą się powstrzymywać przed składaniem życzeń :)

............................................................

Historia mody na wesoło w odcinkach
(od stworzenia świata do Euro 2012)

odcinek 19                    M.K.

I ruszył przemysł jedwabniczy,
Z produkcją tkanin wielkiej urody,
By w sposób niezmącony niczym,
Sprostać wymogom ówczesnej mody.

By zwiewne suknie panie nosiły,
Bieliznę cienką, niby z mgły,
I peleryny co osłaniały,
Przed chłodem, gdy na spacer szły.           c.d.n.

6 komentarzy:

  1. Sto lat sto lat!!!
    Podziwiam za te mosty - ja chyba nerwowo bym nie wytrzymała , po nocach bym nie spała, bo myślałabym czy stoi czy nie stoi!! Więc jestem pewłna podziwu za pracę Twoją!!
    Sukienka - rzeczywiście idealna do przedszkola, bardzo fajna.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję :)
      Już się trochę do tych stresów przyzwyczaiłam :)

      Usuń
  2. Sukienka widzę już w świątecznym klimacie :) Śliczna :)
    Widzę, że fach mamy podobny, tylko że ja niestety nie praktykuję, ale w domu mam drogowca, wiec pozostaję w temacie na bieżąco :)))
    Dla taty oczywiście najlepsze życzenia urodzinowe!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję w imieniu Taty.
      I cieszę się, że jesteśmy po fachu - można rzec podwójnie :)

      Usuń
  3. Podziwiam Twoją pracę i tę krawiecką ,i tę "mostową":))Trochę się spózniłam ale najlepszego dla taty:))

    OdpowiedzUsuń